「懒」得有空。 懒人充电站

還沒有去水原華城之前，我想這地方會不會就像其他韓屋村般，就看些古式韓屋？猶豫了幾天，最後還是決定去（因为想去，而时间上又允许的景点剩不多了）。我很興慶有去，因為這個地方有它的特別之处，而且是世界遗产之一哦（不过在韩国好象很多世界遗产啊，可以想象当地将这些历史文化的建筑照顾地很好)。 买了入门票，抬头就望到入口处的围墙。我犹疑了一回，决定……不走这条路！ 呵呵，看到这斜坡有点恐怖啦。 沿着围墙走，会看到有当年的防守暗门、炮楼、攻心墩等防守设施。 走到高处，还可以看到皇宫和水原城。 至今水原城外围已有很多高楼大厦，更显得这城的坚固和悠久。 当天天气很好，虽然沿着围墙走很热，但因为在高处风很大。 因朋友的介绍，近来迷上了韩国综艺节目，每次看到节目中介绍的地方我都有很大的共同感，节目其中之一的景点就是水原城。 大长今曾经在这皇宫拍摄。 对皇宫已有很大的麻木感了～ 旅游建议： 从首尔到那需要一小时左右，他是一个很适合一日游的景点。星期一是博物馆和展览厅休息日，所以我只用了半天时间在水原，回到首尔还可以逛街。

從來沒想過有些地方只在夏天賣冰。 當我弟和女朋友指了指某間咖啡店門窗貼著的宣傳單時說，現在很多咖啡店開始賣冰了。原來，我們很幸福，何時何日都可吃得到冰。 因午餐吃得很飽，我們三人只叫了一碗紅豆冰。 很喜歡他們的紅豆冰，沒有染了五顏六色沒營養的食物，也沒有染了顏色的紅糖。 主要的材料是紅豆、五穀粉、年糕（白色）、花生、玉米片和煉奶。 弟弟和他的女朋友從首爾回來，帶來了驚喜。他們的韓國朋友知道他們愛吃紅豆冰，時間不允許下，他們既然將家的刨冰機送了給他們，還送了即食紅豆、五穀粉和年糕。想不到回到大馬不到一個星期，又有機會吃到韓國式的紅豆冰，超贊！

因為星期三，首爾國家博物館開放時間到晚上九點。我到達時已經是晚上七點多了。 時間不夠，我只選了幾個較有興趣的館參觀。 可能對第一個參觀的慶州博物館有很大的好感，當參觀這博物館時，覺得它反而沒有它的特色。感覺上，就是放最好的東西呈現出來而已，沒有代表首爾的主題。 不過，也可能是我趕時間，而太匆忙的關係，沒有好好地欣賞，所以才會有這感覺吧。 無論如何，要了解一個國家（地方）的文化，參觀博物館還是必須吧。 從博物館出來後，遠遠地看到南山上的N Seoul Tower～

跟韓國朋友去看了一部韓國小品。沒有subtitle，一部戲8,000won，但我還是明白他要表達的故事。在某個情節，當韓國朋友要跟我解釋時，我大概說了我所猜的情節，他很驚訝我既然說中了還說我聰明。嗯，我只能說愛情故事都大同小異吧！ 韓國朋友就住在弘大附近，我們走路到他家時，讓我無意中看到這個漢字。 我興奮地指著那個字說，這是我的名字吶！ 當天我們的brunch，是到一間出名的印度餐廳享用自助餐。（一人9,900won） 很喜歡，這間餐廳的裝潢。 這間餐廳好像蠻有名的，雖然當天是平常日，但沒有定位的原因，所以需要等10到15分鐘。 食物還行，我最喜歡的卻是我自己也想像不到的——甜品。 因不愛吃甜，可試了他們用米漿做成的甜品後和印度laksi後，但現在我回想起的還是最後這兩樣食物，而不是他的主食！ 去韓國前，聽很多人說到韓國的明洞和東大門逛街可以買到便宜衣服和飾品。 可是，我在這些地方比較後，我會較喜歡逛弘大、黎大和新村這些地方。 那兒都是一間一間小店（boutique式），就是走在街上，看每間店獨特的外觀也讓人覺得有值得。因為這幾個地方都靠近大學，除了活力，創意也是年輕人的特色吧。 這裡賣的不像明洞的街頭時尚（street fashion）般的大眾化，慢慢逛有可能會找到驚喜哦。 因為是在大學附近，東西不會太貴，附近也有很多食店和咖啡店，在這逛一天也不夠的。 小貼士：弘大、黎大和新村這幾個地鐵站都很靠近，可以從一個站慢慢逛到另外一個站。

我在韓國用的第二張免費巴士票就是到全州韓屋村。跟之前釜山的行程一樣，我還是選擇回程時才參觀它。不過，這一次學聰明了，提早到達已讓我有多一點的時間可以逛（雖然發生了睡過站的事情，讓我比預期的時間遲了）。 雖然第一目標是拌飯（bibimbap），沿途經過還是參觀了兩個當地的指明景點。 那就是Gyeonggijeon寺廟、 和殿洞聖堂。 午飯後，漫步走回韓屋村。 不經意地走進了一些有創意的小巷…… 無目標地看了就靠近的地標，走到這座橋。 往下看，看到幾隻水鴨，跑到橋下，可是水鴨都“不給臉”，游離靠近的我。 離開橋，走到一間當地以前出名的學校（好像是^^)，看到有對新人在拍結婚照。 全州被稱為慢活城，真的是有道理的。因為我在火車站等巴士久等了一個小時，最後決定打的到韓屋村。在韓國，我還是第一次遇到有等不到巴士的時候！

去到全州韓屋村，我走到旅遊詢問處排隊時，聽到前面一個人問要參觀的地方，我心虛起來了。因為我要問的是，最出名的bibimbap在哪裡。 詢問處的服務員聽後，笑了笑，他一定沒想到，有人到了韓屋村只問吃！ 知道方向後，徒步去找吃。雖然不餓，可是不能夠錯過，我對南部的食物充滿信心的。兩間有名的餐廳都在韓屋村的北部，離韓屋村有一段距離（大約20-30分鐘路程）。雖然詢問處的服務員有建議，如果我的時間不多，可以嚐嚐韓屋村名聲也不錯的bibimbap。雖然我時間的確也不多，但我是寧願放棄逛完整個韓屋村，也要去嘗試當地人也認為出名的食物。 哈，一轉彎就看到大大的bibimbap掛在建築外。嗯，應該是這間吧（坐看右看都覺得是，直覺來說）。 跟服務員說bibimbap一份。約5分鐘，小菜就來了。 1、2、3、4……一共11樣小菜！！ 當飯來時，還有一鍋蒸蛋！  一人份，我不得不說，這真的太多了耶。 我很努力很努力地將飯吃完，可是小菜和那鍋蒸蛋就不得不放下。 一餐12,000won，這可是我在整個韓國行最貴的一餐！ 沒辦法，誰叫他是出名的！ 至少吃了也不後悔，一定要試！ 真的很飽，雖然又沿路走會韓屋村，可是還是覺得消化不良。 看到這鮮榨檸檬汁，即可買來喝。

在Naganeupseong的巴士站，遇到一位剛大學畢業的韓國男生。兩人很投機地聊起來，回到順天火車站後，我們決定一起去吃午餐。 我很喜歡韓國南部的食物，因為微帶甜，很合我的口味。雖然這一餐不便宜（比我在首爾吃的那一餐南部食物貴了1,000won），但小菜比較多，而且還有海鮮，很喜歡其中一款小菜帶甜的魷魚。 主菜是魚和豬肉，湯是魚湯，小菜加起來十多樣。每次吃跟韓國人吃韓國餐，臨走時看到剩下的菜餚，都覺得在浪費食物，而韓國人好像覺得理所當然的，我真恨不得自己是牛有四個胃，將食物吃完才離開！

沒有在我的行程內的景點，當朋友說著這地方不遠，我決定放棄Songwanggsa Temple，因為想看不同的東西。 大自然，我喜歡！ 走在木橋上，兩邊的茅草（應該是吧）隨風搖擺 我就這樣站在那兒看著…… 撐著傘，往橋下看 一隻一隻小小的螃蟹轉進轉出地，很是可愛 要看漂亮的景色（圖左的山） 就要有辛苦的準備 走，上山去～ 一個小時，終於上到最高點的觀景台，可惜的是雨開始下大了，我完全不能站在室外欣賞美景。只好到觀景台的室內，待了30-45分鐘，看著雨下不停，我知道我一定不可能看到日落了，帶著失望的心情離開，有夠鬱悶的～ Suncheon Bay的日落有多漂亮？現在先欣賞別人所看到的，我相信以後放在這的照片一定會是從自己眼睛所看的～ Source:  http://sojusuncheon.blogspot.com Source:  By  mikemellinger

在順天的第二天，早上計劃去樂安邑城俗村（Naganeupseong），下午去Suncheon Bay看日落。可惜當天天空不作美，一早就下雨。 撐著雨傘，小心翼翼地走在村莊，不時還要打開手上的地圖，看一看我走到了那個角落，或錯過了哪個角落，雨天出外真的一點都不方便啊。 一進去村莊，看到了幾間餐廳時，我心裡想：怎麼這麼商業化？心裡有點兒被受騙的感覺，心想它不是原始的嗎？當再走進去村莊內後，看到的就是當地人民住着的不同設計的古式韓屋。 當局在一些有特點的屋子外加上註解牌，讓遊客知道這些古式韓屋的特點在哪兒，可卻不是每一間韓屋都讓遊客參觀（因為都是居住着當地居民的私人地）。 從外望進去，遊客還是可以看到當地居民的一些生活習慣。 村莊被城牆圍起來。遊客可以爬上城牆，順著圍牆走，從高處往下望整個村莊。 城牆內是居民的住所；而城牆外就是他們的農作地了。 城牆有幾個城門，主要是在古代時讓士兵觀看城外的情況。 以前的村莊也有政府衙門、監獄等政府部門，雖然這些建築物還在，可都不再用了，只剩下居民。 經過一口井，話說喝了會變美人哦！可真的有人敢喝嗎？（村民可能信吧，但遊客會喝嗎？） 旅遊貼士：63號和68號的巴士都可以到Naganeupseong，可兩個號碼的巴士站是不同的，一個在火車站前面，另外一個在火車站的右邊交通圈，兩個巴士站相差不遠，就只有1-2分鐘路程而已，可是要小心繁忙的交通。

從Busan到Gyeongju，既然用了我一個小時找車站。去了第一個火車站，既然發覺這個火車站只是去機場，只好到附近的巴士站，到後一直找不到去Gyeongju的名字，問了服務員，他說沒有去（翻譯後的意思，我想也是這樣，只是不死心要問一問） 。當時真的很氣餒，地圖上的火車站那一個才是啊。 再重新看了地圖，隨便找了個靠近我剛才下車的地鐵站附近。也不知道對不對，到了再打算吧。一去到火車站，感覺上應該是對的。在售票處要買一張到Gyeongju的單程票後，服務員點頭重複時，我終於相信這個火車站是對的了，不用再背著背包四周圍走了。 可是有時最不願意發生的事情，就偏偏常發生，尤其是趕交通工具的時候。從Busan回首爾也是搭韓國旅游局的免費巴士，可是從 札嘎其市場回到附近的subway一直找不到出口，兜兜轉轉的，最後用了20分鐘才找到出口（時間已過了巴士出發的5分鐘），可當走到等巴士的地點時，最不願意看到的就是——韓國旅游局的巴士在我面前慢慢地向大路開過去。不幸中的大幸，巴士還沒出大路，我急忙跑過去拍打巴士門，雖然最後還是上了巴士，可我也發覺在韓國是需要用花很多時間在找出口或換subway line。 在韓國不會說韓語還不是大問題，最可憐的應該是換subway line。很多時候要換subway line時，是走得最多路的時候，上樓梯下樓梯，超累的。

順天（Suncheon）是我韓國第二喜愛的地方。順天的景點不多，而且每個景點從市中心去也要一小時，雖然如此每個我到過的景點我都很滿意。 預算中的計劃是在一天半內去兩個廟和一個韓國村。當地韓國host跟我說兩間廟只能選一間事實上是可以做到，可是我還接受他的建議去了另外一個不在我計劃中的景點——Suncheon Bay。 當天到達順天已經是兩天點，我決定不浪費時間去其中一個景點，那就是Seonamsa Temple。 全部到景點的巴士都在火車站前面或右邊的交通圈附近的巴士站。當地的巴士一程是1,100won。到Seonamsa Temple的巴士站就在火車站前，巴士號碼是1號。 到Seonamsa Temple和Nakaneupsong韓屋村的路程經過的地方都是郊外，景色很漂亮。很可惜那幾天都下着雨，沒有機會往巴士外拍照。 當地host跟我說要到Seonamsa Temple需要走20分鐘路，我當時還不以為意。可是，到達Seonamsa Temple站後，漫步走在森林路時，我才知道他不是開玩笑的。雖然跟我同巴士的還有兩個韓國男生，可是我開始付錢走進去時，沒看到他們跟來。一路上走在沒人的樹林裡，心裡雖然有點擔心，可是感覺上又好像不錯的，太矛盾啦。 因為下着細雨，走在樹林（感覺較想森林，可又沒有森林的雜亂），走著走著，耳朵傳來了水聲，期待前面會帶來什麼驚喜，瀑布嗎？往左看，看到了一條寬大但滿淺的河（韓國當時是旱季，很多河床已見底了）。我這一路走了30分鐘才到，我太喜歡綠林了，不捨得走太快而勿略了每個小角落。 Seonamsa Temple是一個還有僧人住的廟宇（遊客可以選者homestay，住的地方是入口處的韓屋）。到達後，沒有看到什麼遊客，反而看到僧人們在附近活動著，我走在那兒，總感覺在打擾他們平靜的生活。 廟宇附近圍繞著樹林，從這個地方也可以走山路到我本來想去的另外一個廟宇（Songgwangsa Temple），爬過一個山，可不是開玩笑的，應該要4、5個小時吧。 其實從地圖來看，Seonamsa Temple到Songgwangsa Temple相差不遠，如圖上。 走了這麼多天，這一次不知什麼原因，我忽然很想試山水。鼓起勇氣，很了一口。就那麼一口，我終於明白為什麼當地人經過有山水預備處都會喝上一口，

從機場到首爾市中心，忙著搭subway和適應新事物，所以只是隨便到便利店買份三文治充飢。  晚餐是在旅社附近解決。因為不知道要吃什麼，在街上來回走了幾圈。一些店外有粘貼一些menu跟價錢，可是我望進店裏時很多人吃的都是燒烤，而我想吃麵食，怕進到去會雞同鴨講， 最後選了一間沒顧客的店，老闆娘好像要關店似的。進到店，問menu老闆娘指了一指牆上的menu，我真的有點哭笑不得。那一刻我有點後悔我為什麼不學多一句韓語“我不吃牛肉”。可又講不清，最後無意中說了一個我知道的食物名字“bibimbap”。馬來西亞是將它翻譯成石鍋飯，可是老闆娘可沒有將它放進石鍋（在她的廚房有看到）， 所以我認為其實 bibimbap 應該是拌飯。 飯倒進去菜肴裏，既然覺得有點多，吃完飯都吃不下涼菜。這一餐是我的預算內，只需要4,500won。不要以為不會講當地語言，就不能溝通哦。老闆娘問我是哪裏人？她一直說nipon？我反應不過來，最後她說我是韓國人……我才恍然大悟說我是馬來西亞人。我想這就是我時常跟朋友說的，旅行就好玩的地方，怎樣用最原始的方式溝通，有時就一個笑容也是一種語言。