跳至主要内容

韓國的第一餐

從機場到首爾市中心,忙著搭subway和適應新事物,所以只是隨便到便利店買份三文治充飢。 

晚餐是在旅社附近解決。因為不知道要吃什麼,在街上來回走了幾圈。一些店外有粘貼一些menu跟價錢,可是我望進店裏時很多人吃的都是燒烤,而我想吃麵食,怕進到去會雞同鴨講,


最後選了一間沒顧客的店,老闆娘好像要關店似的。進到店,問menu老闆娘指了一指牆上的menu,我真的有點哭笑不得。那一刻我有點後悔我為什麼不學多一句韓語“我不吃牛肉”。可又講不清,最後無意中說了一個我知道的食物名字“bibimbap”。馬來西亞是將它翻譯成石鍋飯,可是老闆娘可沒有將它放進石鍋(在她的廚房有看到), 所以我認為其實 bibimbap 應該是拌飯。

飯倒進去菜肴裏,既然覺得有點多,吃完飯都吃不下涼菜。這一餐是我的預算內,只需要4,500won。不要以為不會講當地語言,就不能溝通哦。老闆娘問我是哪裏人?她一直說nipon?我反應不過來,最後她說我是韓國人……我才恍然大悟說我是馬來西亞人。我想這就是我時常跟朋友說的,旅行就好玩的地方,怎樣用最原始的方式溝通,有時就一個笑容也是一種語言。

评论

此博客中的热门博文

說了等於沒說

上個星期上网买了一张电话预付卡,等了一個星期都沒見有快遞送到我公司,就email反應了一下。很快的昨天中午快遞公司就打了個電話給我確認我的地址,還說要今天送過來,因為十點要出去見顧客,我請他午休後才送過來。 到公司後,同事留紙條跟我說見顧客的時間改到午休後,我正煩惱時,快遞卻來了。信封上還有快遞公司寫著我昨天交代的時間,很明確的是一點過後,可是我在九點多就收到了。真不知道是要生氣或是高興?

我對韓國第一印象

到達Incheon機場大約早上八點半左右。Immigration用了較長時間,當我搭機場火車Arex時已經十點了。(注意:如果不是用韓國的交通卡T-Money搭subway或Arex,出了subway或Arex時記得在出口處找card return device/kiosk,將已用的卡退還拿回已給的deposit 500won。) 找到我當晚住的背包旅社已經12點半了。放下行李去參觀韓國出名的皇宮。第一天會遇到的事情就是對周圍的環境還沒適應過來。雖然有點不適應,但也不會太難,需要些時間去瞭解。 雖然功課做不足(才會有昨天去機場的狀況出現),幸運的是在何處買T-Money還是知道的。很多便利店都有賣,因為我只知道7-11,所以在看到第一間的便利店反而沒有去問,而走到較遠的7-11。很可惜那一間7-11賣完了。當然我可不會聽,只是靠服務員的身體語言而已。問的時候我雖然是用英文,但我認為他們不明白整句,只聽明白T-Money這個字。一張 T-Money 2,500 won,卡裡面是沒有錢的,還需要加額,因為不會說,我自己直接在kiosk加額。在這一方面,韓國旅游局做到很好,kiok有四種語言可以選擇—韓語、英語、漢語和日語,只要會其中一種語言,大致上在搭乘subway是沒有太大的問題。 搭subway我最怕的當然是不知道地鐵站的名稱,幸虧在每個站都會有報告(韓語和英語),就算不會聽也有螢幕提供,很方便外國人。用T-Money 乘搭subway會較便宜。進站會先扣1,050won,出站時再扣。如果沒記錯是以每公哩算起。我從Gimpo機場到目的地,大約1小時的車程,出站時扣了400won而已,也是暫時最貴的subway行程。 不記得看了誰的文,說在首爾subway看到很多人只故著玩電話。我想我在這一天就看到這畫面了。如果進subway是單身的話,男女老少都會拿出他們的smartphone插上耳機然後開始忙起來,他們可能是聽音樂、看MV或其他的(我只能從他們的screen看到這些,笑)。   曾聽人說(好像是我弟) 問路時韓國人不理睬不是因為他們冷漠,而是他們不會隨便亂指路;也曾有人說問路要找年輕人,因為他們大多數都明白英文,可能不大會說,但還是能夠明白的。第一天,我也問過路,第一次問路的對象是一個中年男人。他不會說英文,我問的地方剛好有圖...

中国游之东门,深圳

东门步行街是个很出名的逛街地方。这是我们到达深圳第一天就去的地方,因为很多商店都开得很夜,我们几位年轻人可一点都不打算浪费时间,吃饱后就去逛街。 人潮拥挤,可能是星期六的关系吧,很多人都出来逛街。本来要买球鞋,但一点都看不上眼,最后反而让我们买了几件RMB10(RM5)的短裤和裙子。